היים> שאָווליסט
פּלאַנעט טרעגער עקוויפּמענט איז קריטיש פֿאַר קאָסמאָס רייזעס צווישן פֿאַרשידענע פּלאַנעטן. עס אַלאַוז אונדז צו באַזוכן נייַע וועלטן און צו ברענגען אנדערע ערטער צו לעבן. דאָ ביי סעמיקסלאַב, מיר פּראָדוצירן גרויסאַרטיקע פּלאַנעט טרעגער גאַנג דאָס איז נויטיק פֿאַר אינטערשטעלערער רייזע.
שטערן-רייזע איז אויפרעגענד! מיר דאַרפן האָבן ספּעציעלע אַפּאַראַטן צו זען אַז מיר קענען זיכער אַרויספאָרן צו נייע פּלאַנעטן. און עס איז פּלאַנעט-טראָגער-געצייג וואָס דערמעגלעכט דאָס צו פּאַסירן. עס דערמעגלעכט אונדז לייכט צו שפּרינגען פון איין פּלאַנעט צום אַנדערן. דאַנק סעמיקסלאַב'ס פּלאַנעט-טראָגער-געצייג, קענען מיר פאָרשריטן די אויספאָרשונג פון דעם גרויסן אוניווערס און אַנטדעקן נייע וועלטן.
עס קען זיין שווער צו געבן לעבן צו נייע וועלטן, אבער מיט די ריכטיגע פלאנעט טרעגער עקוויפּמענט ווערט עס א גאנצע סך גרינגער. סעמיקסלאַב'ס פּלאַנעט טרעגער גאַנגעקוויפּמענט איז דיזיינד צו באַשיצן פלאַנצן, חיות און מענטשן פון די באדינגונגען אויף אַ נייעם פּלאַנעט אויפן וועג אהין. עס גיט לעבן אַ ציל אין אַ נייער וועלט, און עס ערלויבט אונדז צו באַזעצן זיך אין קאָסמאָס. סעמיקסלאַב עקוויפּמענט וועט אונדז ערלויבן צו ברענגען לעבן צוריק צו נייע פּלאַנעטן און אויספאָרשן דעם אוניווערס.

רעסורסן קענען זיין וויכטיג פאר איבערלעבן, אפילו אין ספעיס. סעמיקסלאַב'ס פּלאַנעט טרעגער גאַנג פּלאַנעט טרעגער עקוויפּמענט ניצט שניידנדיקע טעכנאָלאָגיע צו טראַנספּאָרטירן זאכן ווי וואַסער, עסן און קאַנסטרוקציע מאַטעריאַלן דורך גאַלאַקסיעס. אונדזער עקוויפּמענט קען אונדז פירן דורך אַלץ וואָס מיר דאַרפֿן צו לעבן אויף נייַע וועלטן. מיט סעמיקסלאַב'ס טעכנאָלאָגיע, מיט אַנדערע ווערטער, קענען מיר בויען היימען אויף ווייטע פּלאַנעטן און העלפֿן מענטשן לעבן גוט אין קאָסמאָס.

קוקן אויף נייע וועלטן איז עפּעס וואָס ווערט קיינמאָל נישט אַלט, און פֿאַר יענע וואָס חלומען צו טאָן דאָס, סעמיקסלאַב'ס פּלאַנעטאַרישע גאַנג טרעגער דאָס ערמעגליכט אײַך צו טאָן פּונקט דאָס. אונדזער עקוויפּמענט איז זאַכן וואָס יעדער אַוואַנטוריסט זאָל נוצן סײַ צו גיין אין קאָסמאָס און סײַ צו געפֿינען און אויספֿאָרשן נײַע ערטער. עס גיט אַ זיכערן וועג צו גיין פֿון איין פּלאַנעט צום אַנדערן, אַזוי אַז אויספֿאָרשער קענען זיך קאָנצענטרירן אויף די ענטדעקונגען. עס זענען אַזוי פֿיל מעגלעכקייטן צו אויספֿאָרשן מיט סעמיקסלאַב'ס עקוויפּמענט.

מיר האבן שטענדיק נייע געדאנקען אין זינען וועגן פלאנעט טראנספארטאציע אין סעמיקסלאב. מיר בויען בעסערע עקוויפמענט וואס מיר קענען נוצן צו מאכן ספעיס רייזע זיכערער און גרינגער. אונזערע נייע געדאנקען ערמעגליכן אונז צו פארן צווישן פלאנעטן שנעלער, בעסער באשיצן לאסט און פאסאזשירן און אינטעליגענטער בויען הייזער אין ספעיס. פּלאַנעט פּיניאָן גאַנג מעגלעכקייטן פאר ספעיס אויספארשונג קוקן ארויף, שטארק ארויף, מיט סעמיקסלאַב'ס ווייט-פארגעשריטענער טעכנאָלאָגיע.